newsletter
contact us
donations
sito ufficiale: http://www.triestetimes.com
pagina facebook ufficiale: http://facebook.com/TriesteTimes
utente twitter ufficiale: http://twitter.com/TriesteTimes
La libertà d’informazione è oggi universalmente considerata come un’estensione della libertà d’espressione, un diritto umano fondamentale riconosciuto dalla Public International Law, da quasi tutti i governi al mondo, e protetto da innumerevoli ONG.
Fino ad ora è mancata completamente a Trieste (e nel suo Territorio) una fonte di informazioni ben organizzate e presentate chiaramente al resto del mondo. Ogni notizia da quest’area dell’Europa veniva normalmente filtrata da agenzie stampa basate a centinaia di chilometri di distanza.
Ad oggi il Trieste Times è, quindi, la prima e principale fonte diretta di notizie in inglese da Trieste e dal suo Territorio.
Anche se l’inglese non è una lingua nativa a Trieste, è sempre stato ampiamente in uso, anche informalmente, fin da quando James Joice visse qui (1904-1920), fino ad arrivare all’amministrazione diretta Anglo-Americana della città (1945-1954), ed anche oggi è parlato da molti cittadini, stidenti e turisti.
Il Trieste Times era, quindi, un soggetto di cui c’era davvero bisogno da molto prima che la globalizzazione diventasse un fenomeno d’importanza primaria.
L’inglese sta anche diventando sempre più una delle lingue scelte dai giovani di quest’angolo d’Europa: in un’area dove sono regolarmente parlati italiano, sloveno, croato, tedesco, e non solo (più un certo numero di dialetti e lingue locali), l’inglese finisce semplicemente con l’essere sempre più spesso il mezzo di comunicazione più neutrale e affidabile.
Intendiamo migliorare la situazione attuale – sia localmente che internazionalmente – comunicando da Trieste in un modo chiaro, che possa essere compreso da tutti i cittadini della Mitteleuropa, ed oltre.
Ci impegniamo ad esporre costantemente i fatti, non opinioni semplificate.
E questa stessa intenzione potrebbe, nello scenario dei media locali, essere davvero una buona notizia.
sito ufficiale: http://www.triestetimes.com
pagina facebook ufficiale: http://facebook.com/TriesteTimes
utente twitter ufficiale: http://twitter.com/TriesteTimes
This page is also available in: Inglese